We use cookies 🍪
We use cookies and other similar technologies to improve your browsing experience and the functionality of our site. Learn more in our Privacy Policy.
Bag0 item(s) - Rs. 0.00 0

  • Your shopping cart is empty!

Janaavaroni Jaanma By Babu Suthar | Shree Pustak Mandir | Babu Suthar

Aakhyan - Jivan Charitra Adhyatmik - Dharmik Artical Avtar Ayurved Ayurved - Health Bal Varta - Children Stories Bhajan Sangrah Biography Chalisa Stotra Navali Sangrah
Janaavaroni Jaanma By Babu Suthar | Shree Pustak Mandir | Babu Suthar
Janaavaroni Jaanma By Babu Suthar | Shree Pustak Mandir | Babu Suthar
ભોજા ભગતનો પેલો પ્રસિદ્ધ ગરબો યાદ છે? ‘હાલોને કીડીબાઈની જાનમાં!’ અને ‘હાલાજી તારા હાથ વખાણું, કે પટી તારા પગલાં વખાણું’ કેટલું પ્રચલિત છે! મેઘાણીનું ‘મન મોર બની થનગાટ કરે’ તો કેમ ભુલાય? અને પેલું મીઠ્ઠું મજાનું બાળગીત ‘એક બિલાડી જાડી, એણે પહેરી સાડી!’ પશુ-પક્ષીઓનું આપણાં ગીતોમાં અને સાહિત્યમાં અનેરૂં સ્થાન છે. તેમના સાદ, સંકેતો અને હલનચલનની શૈલી સાથે આપણા અનેક રીત-રિવાજો જોડાયેલા છે. ફ્રેંચ કવિ જુલ રનારે પણ માનવજીવન સાથે જોડાયેલાં જીવજંતુ અને પશુપક્ષીઓ પર અનેક કાવ્યો રચ્યાં જે સંગ્રહ રૂપે પ્રગટ થયાં. આ પ્રસિદ્ધ કાવ્યોનો અંગ્રેજી સાથે વિશ્વની અનેક ભાષાઓમાં પણ અનુવાદ થયો. આ કાવ્યો આપણી ભાષાનાં કવિ બાબુ સુથારને આકર્ષે છે અને આપણને મળે છે આ કાવ્યોનો ગુજરાતી અનુવાદ - ‘જનાવરોની જાનમાં’ શીર્ષક હેઠળ. પોતાનું બાળપણ જીવજંતુઓ, પંખીઓ અને પ્રાણીઓ વચ્ચે વિતાવનાર આ કવિની સજ્જ કલમે થયેલ અનુવાદ મૂળ કાવ્યોને આપણી ભાષામાં આબેહૂબ વણી આપણા બનાવી આપે છે. આ અછાંદસ કાવ્યોમાં પ્રસ્તુત અવલોકનો જીવસૃષ્ટિ સાથેનાં આપણા સંબંધને તરોતાજા કરે છે. સાથે તેમને અલગ રીતે જોવાનો પરિપ્રેક્ષ્ય પૂરો પાડે છે.

Write a review

Note: HTML is not translated!
Rating
Bad Good
Captcha
0 reviews • Write a review
from
Rs. 150.00
  • Available: In Stock
  • Publisher: Zen Opus
  • Binding: Paperback
  • Pages: 72
  • Language: Gujarati
Views: 81
Add to Cart
Buy Now Question?
Add to Wish List

All over India Fast Shipping Via courier or India Post.
Gurujaap ane Maallu By Babu Suthar
Quickview
Gurujaap ane Maallu By Babu Suthar
Rs. 40.00
Add to Cart Add to Wish List
Valgad By Babu Suthar
Quickview
Valgad By Babu Suthar
Rs. 115.00
Add to Cart Add to Wish List
Ghan Uthav By Babu Suthar
Quickview
Ghan Uthav By Babu Suthar
Rs. 115.00
Add to Cart Add to Wish List
Chotarethi By Babu Suthar
Quickview
Chotarethi By Babu Suthar
Rs. 115.00
Add to Cart Add to Wish List
Doshi Bapa ane Bija Kavyo By Babu Suthar
Quickview
Doshi Bapa ane Bija Kavyo By Babu Suthar
Rs. 175.00
Add to Cart Add to Wish List
Udvega By Babu Suthar
Quickview
Udvega By Babu Suthar
Rs. 150.00
Add to Cart Add to Wish List
Anyatra By Babu Suthar
Quickview
Anyatra By Babu Suthar
Rs. 275.00
Add to Cart Add to Wish List
Ravindranath ni Kavyashrushti By Shailesh Parekh
Quickview
Ravindranath ni Kavyashrushti By Shailesh Parekh
Rs. 1,000.00
Add to Cart Add to Wish List
Tags: janaavaroni , jaanma , by , babu , suthar , free , babu , suthar , gujarati , authors , janaavaroni , jaanma , by , babu , suthar , online , janaavaroni , jaanma , by , babu , suthar , buy , online , janaavaroni , jaanma , by , babu , suthar , pdf , download , janaavaroni , jaanma , by , babu , suthar , in , gujarati , janaavaroni , jaanma , by , babu , suthar , in , hindi , janaavaroni , jaanma , by , babu , suthar , english
Quickview
Gurujaap ane Maallu By Babu Suthar
Gurujaap ane Maallu By Babu Suthar
Gurujaap ane Maallu By Babu Suthar..
from
Rs. 40.00
Add to Cart
Add to Wish List
Quickview
Valgad By Babu Suthar
Valgad By Babu Suthar
Valgad By Babu Suthar..
from
Rs. 115.00
Add to Cart
Add to Wish List
Quickview
Ghan Uthav By Babu Suthar
Ghan Uthav By Babu Suthar
Ghan Uthav By Babu Suthar..
from
Rs. 115.00
Add to Cart
Add to Wish List
Quickview
Chotarethi By Babu Suthar
Chotarethi By Babu Suthar
Chotarethi By Babu Suthar..
from
Rs. 115.00
Add to Cart
Add to Wish List
Quickview
Doshi Bapa ane Bija Kavyo By Babu Suthar
Doshi Bapa ane Bija Kavyo By Babu Suthar
વતનથી સાત સમંદર પાર વસતો એક કવિ. પોતાનાં માતા પિતાને અંત સમયે પિંડદાન નથી કરી શકતો. ત્યારે તેમના પ્રત્યેના પ્રેમ, માન અને લાગણીને શબ્દોમાં ઢાળી પોતાના..
from
Rs. 175.00
Add to Cart
Add to Wish List
Quickview
Udvega By Babu Suthar
Udvega By Babu Suthar
ધારો કે, આપણામાં રહેલું કોઈ આપણને કેદ કરે અને એમાંથી મુક્ત થવા આપણે શું નું શું નથી કરતા? પરંતુ એક સર્જક એમાંથી મુક્ત થવા કવિતાઓ લખે છે અને સર્જે છે પ..
from
Rs. 150.00
Add to Cart
Add to Wish List
Quickview
Anyatra By Babu Suthar
Anyatra By Babu Suthar
આર્જેન્ટીનાનાં લેખક એરિયલ ડોર્ફમેનની નવલકથા “The Rabbit’s Rebellion” સરમુખત્યારોને ઉઘાડા પાડતી કથા છે. પોલીશ લેખક જાનુસ્ઝ કોરાઝાકેની નવલકથા “King Matt..
from
Rs. 275.00
Add to Cart
Add to Wish List
Quickview
Ravindranath ni Kavyashrushti By Shailesh Parekh
Ravindranath ni Kavyashrushti By Shailesh Parekh
૨૦મી સદીમાં ભારતભૂમિ પર રચાયેલા ઉત્તમ સાહિત્યમાંનું એક ગુરુદેવ રવીન્દ્રનાથ ટાગોરનું રવીન્દ્રસાહિત્ય. એમના સુપ્રસિદ્ધ બંગાળી કાવ્યસંગ્રહ ‘ગીતાંજલિ’ને બ..
from
Rs. 1,000.00
Add to Cart
Add to Wish List